Un șofer al unui camion înmatriculat în Olanda a fost oprit de polițiștii rutieri pe o șosea din Buchenberg din Lünen. La control, inspectorii au constatat că respectivul ansamblul cântărea nici mai mult, nici mai puțin decât 70 de tone.
Ofițerii au observat rapid că respectivul camion este suprasolicitat, iar la verificările actelor suspiciunile s-au întărit și mai mult, astfel că ansamblul a fost supus verificărilor pe cântar. Din cauza faptului că remorca era prea grea, cântărirea s-a efectuat în doi pași pentru a evita defecțiunea cântarului. La final, greutatea totală a semiremorcii a fost de circa 70 de tone. În Germania greutatea maximă este de 40 de tone. După aplicarea calculului de toleranță a cântarului, respectivul ansamblu a fost taxat ca un transport agabaritic, dat fiind faptul că a avut un grad de supraîncărcare de 72,5%. Pe lângă taxarea în concordanță, pe care a luat-o firma olandeză – 891 de euro, șoferul a fost și el amendat cu 777 de euro.