In raspunsul AFTRI se mai arata ca angajatorii trebuie sa ofere o cazare decenta, care sa garanteze conditii de igiena si confort corecte soferilor nevoiti sa ia pauza normala saptamanala departe de casa. Iar articolele de la R. 4228-26 la R. 4228-34 din codul muncii aduc precizari referitoare la caracteristicile locurilor unde pot fi cazati soferii (dimensiuni minime ale spatiului, nivel de echipare s.a.). De exemplu, nu se pot folosi spatii destinate comertului sau industriei, iar suprafata nu poate fi mai mica de 6 mp si 15 mc de persoana, insa nici inaltimea nu poate fi sub 1,9 m.
Locatiile trebuie sa fie aerisite permanent si sa aiba ferestre si alte deschideri cu suprafete transparente, care sa dea direct in exterior si sa ofere posibilitatea de a acoperi lumina zilei. In plus, soferii trebuie sa aiba acces liber la acest spatiu si sa-l poata inchide. Obligatorii sunt si echipamentele care permit mentinerea unei temperaturi interioare de cel putin 18 grade Celsius si evitarea condensului si a temperaturilor prea mari. Iar instalatiile electrice trebuie sa fie conforme dispozitiilor legale. Fiecare sofer sau fiecare cuplu dispune de o camera, de lenjerie de pat si de mobilierul necesar, toate curate si in stare buna. Dormitorul nu poate fi ocupat de mai mult de sase persoane, toate de acelasi sex, paturile trebuie sa se afle la distanta de cel putin 80 cm unul de altul, iar cele suprapuse sunt interzise. Mai sunt obligatorii toaletele pentru maximum trei persoane, cu apa potabila si temperatura reglabila, prosoapele si sapunul. WC-urile trebuie sa se afle in vecinatatea camerelor si sa respecte conditiile din articolul R4228-11 si urmatoarele.
