Compania de terminale din Hamburg, Hamburger Hafen und Logistik, după ce a investit în portul Trieste țintește acum și mai departe spre est, cu intenția de a-și extinde activitățile feroviare în Balcani. Un pas important a fost făcut odată cu achiziționarea a 51% din compania feroviară croată Adria Rail, prin intermediul companiei sale feroviare Metrans. Adria Rail deservește transportul feroviar de marfă de pe centura Adriatică către Europa Centrală și de Sud-Est și are un terminal intermodal în orașul sârbesc Indija, în apropiere de capitala Belgrad.
Puțin mai la nord, în Ungaria, Metrans construiește un terminal în Zalaegerszeg și are planuri pentru o a doua instalație intermodală în Szeged. Se preconizează că ambele vor fi operaționale până în 2025, ridicându-se la 21 de instalații europene ale companiei feroviare germane. De asemenea, în Ungaria, compania a activat 3 macarale noi la terminalele sale din Budapesta, Ceska Trebova și Dunajska Streda. În 2022, Metrans a transportat 1,4 milioane de teu în Europa prin intermediul a 650 de conexiuni săptămânale, activând noi conexiuni cu Gdansk, Istanbul și Constanța.
