Conform proiectului de modificare a directivei privind detasarea transnationala, aceasta s-ar aplica in cazul transportului international dupa trei zile de referinta pe luna petrecute pe teritoriul unui stat membru (pentru toata perioada petrecuta, inclusiv cele trei zile), iar in cazul cabotajului s-ar aplica din prima zi.
Zilele de referinta s-ar calcula astfel incat perioadele de pana la 6 ore ar fi considerate jumatate de zi, iar cele de peste 6 ore, o zi intreaga, fiind luate in calcul perioadele de conducere, de repaos si alte munci. In plus, operatorii de transport ar trebui sa transmita autoritatilor din statele in care va avea loc detasarea soferilor declaratii detaliate, electronice, privind operatiunile pe care le desfasoara.
